博德之門3是制作非常精良的魔幻遊戲，以西方世界觀和文化色彩來制作地圖和故事，所以很可惜的是遊戲只有英文配音，並沒有中文語音包，不過中文翻譯字幕和遊戲都是有中文的，玩家可以放心遊玩。
博德之門3能改語音嗎
答：不能，遊戲只有英文CV配音，所有遊戲語音都是英文。
博德之門3語音問題解決方法
1、遊戲有時會出現對話BUG，要麽沒語音要麽不能對話，這裏建議退出重進或者換一個存檔位置進入。（存檔的重要性）
2、有時對話顯示劇情但是沒聲音，有可能是電腦靜音問題，或是用Studio優化一下，這個問題還是挺嚴重的。
3、博德之門3的BUG有時因爲MOD導致，所以盡量不要一次性啓動多個MOD，不過諷刺的是，有的問題需要MOD解決。
